Clik here to view.
Señoras y señores, valga la redundancia
Fotografía de Yolanda Gándara. «Lo que no se nombra no existe» George Steiner Abordar la polémica sobre el lenguaje sexista implica inexorablemente obtener por respuesta interminables juegos de...
View ArticleClik here to view.
El prisma del lenguaje: cómo las palabras colorean el mundo
Guy Deutscher es un lingüista israelí nacido en Tel Aviv en 1969. Antiguo miembro del Saint John’s College de la Universidad de Cambridge y del Departamento de Lenguas Antiguas del Próximo Oriente de...
View ArticleClik here to view.
Félix de Azúa: Enseñar la lengua
Fotografía: Guadalupe de la Vallina. A los españoles nos encanta zurrarnos la badana con cualquier excusa, pero últimamente tiene mucho éxito lo de agredirse por cuestiones lingüísticas. Desde los...
View ArticleClik here to view.
Fundéu BBVA, la «Academia de los periodistas»
El lenguaje es una herramienta esencial del periodismo y el periodismo es un vehículo indispensable de la lengua. Esta concurrencia ha resultado tan provechosa para nuestro idioma como para la...
View ArticleClik here to view.
Real Academia Española 2.0
Foto: Guadalupe de la Vallina. Coincidiendo con la celebración de su tercer centenario, la Real Academia Española ha renovado su página web. Aunque algunos ya han manifestado sentir nostalgia por el...
View ArticleClik here to view.
El gatillazo del lenguaje político español
The Brox Sisters. Foto: Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (DP) En España bendita tierra Donde puso su trono el amor Solo en ella el beso encierra Armonía sentido y valor La española cuando besa...
View ArticleClik here to view.
¿Quién va ganando en lo de la tilde de «solo»?
Fotografía: Yolanda Gándara. Junto al fútbol, la política y la receta de la paella, la tilde de «solo» es uno de los temas que provoca disputas más exaltadas. No vamos a analizar lo adecuado de esta...
View ArticleClik here to view.
Félix de Azúa: Educación en el desierto
Foto: Tom Murphy VII (CC) Con el paso de los años uno se pregunta si alguna vez volverá a existir la Literatura como asignatura central del bachillerato, se llame ahora como se llame. En su origen se...
View ArticleClik here to view.
A ti qué te importa
Según la Real Academia Española, la palabra más consultada tradicionalmente en el DRAE es «cultura». Un dato inesperado para todos los que en algún momento de nuestra infancia, y más allá, nos hemos...
View ArticleClik here to view.
Kanji: la belleza de la escritura
Foto: Corbis. La escritura es una ocupación ordinaria, y aun así bellísima. Si no existiera la escritura, qué terribles depresiones sufriríamos. (The Pillow Book). Qué hermosa es la caligrafía...
View ArticleClik here to view.
Un caso práctico del complemento directo preposicional: mis tetas
Fotografía: Jörg Schubert (CC)El complemento directo preposicional es una peculiaridad del español que ha sido objeto de numerosos intentos de sistematización y cuyo origen se podría encontrar en la...
View ArticleClik here to view.
Ante la duda: minúscula
Foto: Pixabay (CC)Ante la duda: minúscula. (Fernando Lázaro Carreter)El español ha ido progresivamente adaptándose a un uso restringido de la mayúscula al tiempo que sus funciones se han ido definiendo...
View ArticleClik here to view.
Test del listo que todo lo sabe
Foto: State Library Victoria Collections (DP)Corregir faltas es un vicio difícil de corregir. Si te ha incomodado la redundancia de la frase anterior, este es tu sitio. ¿Te sangran los ojos por una...
View ArticleClik here to view.
Los siete pecados gramaticales
Imagen: Pixabay (CC)Me asomo a la ventana y compruebo que la mañana es gris y sórdida, casi inabordable. Como para ponerme en contacto con un exterior que me niego a visitar, me abalanzo sobre los...
View ArticleClik here to view.
La otra realidad del diccionario
Fotografía: Lupe de la Vallina.Que las charlas con las madres son el oráculo de la clase media uno lo comprende cuando le sacuden en su propio terreno. El otro día, después de cinco cursos...
View ArticleClik here to view.
Defensa apasionada (y razonada) de nuestras lenguas minoritarias
Foto: Certo Xornal (CC)Leo por ahí que «como instrumentos de comunicación, entre francés y catalán no hay color». Ajá. O sea, que hay idiomas de primera y de segunda. Que un idioma no es per se un...
View ArticleClik here to view.
Desgrasiadas, simberguwensas y pinindihos
Imagen: The Bancroft Library, University of California (DP)Dicen que en Filipinas, hasta que llegamos los españoles en el siglo XVI, no disponían de una palabra para designar el concepto «problema». Se...
View ArticleClik here to view.
¿A quién quieres más?
Biblioteca del monasterio de Yuso. Foto: Yolanda Gándara.Recibe San Millán de la Cogolla el sobrenombre de «cuna del español» por haberse escrito en el monasterio de Yuso de este municipio las Glosas...
View ArticleClik here to view.
Etimología para el fornicio
Foto: Tfioreze (CC)Queridos nazis gramaticales, cansado como estoy de ver pasar las maravillas de la vida real entre neologismos absurdos y polémicas tildes, me he decidido a abandonar las armas para...
View ArticleClik here to view.
Define Google
Fotografía: Yolanda Gándara.Desde marzo de 2014 Google integra una función de diccionario de español que, unida a la utilidad de mostrar directamente contenidos enciclopédicos, nos ofrece la...
View Article